Lyrics, translations
You have written wonderful music and want to get awesome lyrics? You have poems in English, but you want them to sound in Russian, French, German? Then you have come to the right place.
Pop
Rock
Замки из стекла
( для певицы Елены Волковой)
1 куплет
Рухнул прежний мир, иссякло солнце,
Прошлое ушло и не вернется.
Бесконечный дождь и капли на щеках.
Лодку унесло, бушуют волны.
Кажется, весь свет тоской наполнен,
Но все по-прежнему в моих руках.
Предприпев 1
Некуда идти, взорваны пути.
Но надежда теплится внутри.
И назло ветрам я тепло отдам
Тлеющим последним уголькам.
Припев:
Верю я, придет тот день, когда растает мгла.
Ложь сгорит, рассыпятся все замки из стекла.
Верю я, придет тот день, когда растает мгла.
Рухнут замки из стекла.
Сгинет мгла.
Through the darkness (for "Mercy' project)
Verse 1:
Falling in the deep blue sky
I’ll take you by the hand
Pre-chorus:
Nothing is lost, take your step.
It’s now or never.
This world is cruel
But We’ll be a rock together.
This world is cruel
But nothing will stand in our way.
Chorus 1:
Call me through the darkness and the night
The only’s right
That I belong to you.
Call me through the darkness and the night
I am your might
And I belong to you.
Verse 2:
Don’t regret about the past.
It learnt you to be yourself
And to be free…
Pre-chorus:
Nothing is lost, take your step.
It’s now or never.
This world is cruel
But We’ll be a rock together.
This world is cruel
But nothing will stand in our way.
Chorus 11:
Call me through the darkness and the night
The only’s right
That I belong to you.
Call me through the darkness and the night
I am your might
And I belong to you.
All that you wanted
(for Romashkin project)
Verse 1:
Look into your soul,
Where the flowers grow.
They're in need of warmness.
Thoughts's are pure and nothing cares,
And you walk up the stairs,
Savoring the breeze and smells,
In a calmness
Pre-chorus:
You'll never be the same
Make free and gift your burning flame
Just open your soul..soul..for me.
Chorus:
All that you wanted,
All that you needed
Is in your hands.
Get it now and forever.
Tearing the darkness,
Breaking the shackles,
Touching the clouds
Now you follow in heaven.
All that you wanted,
All that you needed,
Is in your hands.
Get it now and forever.
And you're the wonderworld for me...
Verse 2:
During the cold night
Stop to plague your mind,
We were born for well-being.
Now your heart's like a blank piece.
No misses and no tears,
We can write a tale with happy ending.
RAP:
Wake up, hear my calling.
I'm here, let me show it.
Where raindrops are falling,
And time's slowly flowing.
If I drown in the skies,
I will take with me your eyes.
Enchanting eyes. No regret and no compromise.
Останься со мной (for HerEyes project)
1) В сердцах брошены слова,
И грязь души обнажена.
Свеча погасла в тишине.
Чернила на стихи разлить,
И продолжать, как прежде, жить.
Искать, ломать и потерять
Предприпев женский вокал:
Милые лица приходят проститься
И каждый, как ветер, один на планете.
И каждый, как ветер, один на планете.
Припев:
...Не уходи, не уходи, останься со мной,
...Не разрывай, не разрывай последнюю нить,
...Не уходи, не уходи, с тобой я - живой,
...Не уходи, не уходи...
2)Все было, снова будет так,
Уходит друг, уходит враг.
Лишь тени к нам приходят в снах.
Зачем повторяться вновь,
Стирая в памяти любовь.
Уйти, сломать и потерять...